Genital warts, which are caused by the human papilomavirus (HPV), do not directly cause infertility. Althouh the literature does not show that there is a link between HPV and infertility, it is important for you to know that it is linked to cervical cancer. It is very important that you see your doctor for yearly pap smears.